«Царица Клеопатра» оказалась худшим сериалом в истории Netflix — так утверждают многие пользователи и критики. Сериал, повествующий о жизни знаменитой египетской правительницы, получил всего 3% положительных отзывов на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes. 87 тысяч пользователей IMDb поставили ему оценку 1,2. В противовес хочется вспомнить «Клеопатру» 1963 года, которую оценили в 7 баллов.
Основные претензии к Netflix и «Царице Клеопатре»

Основное недовольство зрителей вызвал выбор темнокожей актрисы для главной роли в проекте, который позиционируется как документально-художественное повествование. Причем, жалуются даже американцы, которые обычно на подобные эксперименты смотрят сквозь пальцы.
Уже в первые дни после премьеры позитивные отзывы составили лишь 1% — спустя неделю рейтинг вырос до 3%. Скандал разгорелся еще до выхода шоу: 12 апреля трейлер вызвал шквал критики, так как главную роль в мини-сериале исполнила актриса Аделе Джеймс.
Создатели сериала продвигали идею африканского происхождения Клеопатры, что вызвало вполне закономерную реакцию. Египетский юрист Махмуд аль-Семари подал иск против Netflix с требованием запретить показ сериала на территории страны фараонов — он утверждает, что проект искажает историю его родины и направлен на уничтожение национальной идентичности.
Мнение критиков о «Царице Клеопатре»

Кинокритики в основном сходятся в одном: сериал лишен смысла и индивидуальности.
- — Анита Сингх из Daily Telegraph заметила: «Он слишком мыльный для любителей серьезной истории и недостаточно мыльный для ценителей пикантных исторических драм».
- — Джеймс Уолтон из The Times подчеркнул, что объективности в проекте практически не наблюдается, что подрывает доверие к предлагаемым историям.
- — Роми Нортон из Ready Steady Cut резюмировал: «В целом не хватает причин для существования этого шоу».
- — Рохан Наахар из Indian Express сравнил повествование с пересказом статьи из «Википедии», отметив отсутствие глубины и драматизма.
Лучшая экранизация о Клеопатре, с которой мини-сериал Netflix не сравнится

Образ Клеопатры воплощали на экране множество раз. Последняя правительница эллинистического Египта, представительница династии Птолемеев, была связана с такими историческими личностями, как Гай Юлий Цезарь и Марк Антоний. События её жизни до сих пор вызывают интерес у кинематографистов.
Лучшая и наиболее известная версия — «Клеопатра» 1963 год, когда режиссер Джозеф Лео Манкевич представил картину с Элизабет Тейлор, завоевавшую сразу четыре «Оскара». Также можно отметить «Две ночи с Клеопатрой» с участием Софи Лорен, 1954 года и «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра», в котором царицу сыграла блистательная Моника Белучи.
Таким образом, сериал «Царица Клеопатра» стал ярким примером того, как смелые идеи и нестандартный подход могут обернуться против создателей. В условиях, когда зритель ценит правдивость и глубокое содержание, эксперименты с историей публика воспринимает в штыки.