Принято считать, что жители Соединенных Шатов российское кино не любят и не понимают. Уважают разве что Тарковского — за вклад в искусство.
Однако ситуация давно изменилась. За рубежом смотрят многие отечественные новинки. Некоторые даже принимают теплее, чем на родине.
Фильм «Он — дракон» в России вызвал неоднозначную реакцию. Зрителям понравились визуальные эффекты. Но сценарий и актерская работа подверглись критике. Ленту назвали затянутой, унылой, финал сочли предсказуемым.
В США впечатление было абсолютно иным. Поклонникам сказочного фэнтези из-за океана картина пришлась по душе. Ее хвалили именно за то, за что ругали в родном отечестве. Отступление от традиционного сюжета смогло удивить.
Посмотревшие понадеялись, что местные киностудии обойдут историю вниманием. Ведь ремейк может лишь испортить хорошее произведение.
«Неожиданно. Я готовился наблюдать за шаблонным противостоянием рыцаря и дракона, а столкнулся с любопытным переосмыслением классической истории любви. Надеюсь, что в Голливуде никогда не узнают про этот фильм и не сделают свое версию. Иначе все просто испортят», — поделился впечатлениями пользователь jimvandemoter-50236 на платформе IMDB.