Михаил Боярский представил свою композицию «Городские цветы» в 1983 году. Песня, прозвучавшая в картине «Куда он денется!», сразу же понравилась публике СССР, но лишь спустя годы фанаты узнали, что неправильно слышали строчки лирического хита.
Дело в том, что дикцию Боярского сложно назвать эталонной. Из-за фирменной хрипотцы он нередко вводит в заблуждение поклонников. Например, в припеве композиции он поет «вот опять я кpичу вам сквозь грохот и дым». Но многие поклонники слышали совершенно другие слова.
Фанаты не сомневались: артист произносит «я кричу вам сквозь рокот беды». Из-за драматического настроения песни они не догадывались об ошибке и в течение многих лет были уверены в своей правоте. Ситуация изменилась только тогда, когда им стал доступен текст песни, а они смогли сравнить его с исполнением звезды «Трех мушкетеров».