При этом актеры играют действительно хорошо, ведь чаще всего им приходится передавать искренность чувств только при помощи взглядов. Открытая демонстрация любви в восточной стране не приветствуется.
Целуются ли в турецких сериалах?
Некоторые поклонники многосерийных проектов уверены, что на турецком телевидении вообще не принято целоваться в губы. Чаще всего это заблуждение возникает у тех, кто лишь недавно «подсел» на романтические турецкие истории.
И в самом деле, дожидаться, пока главные герои наконец сольются в чувственном поцелуе, чаще всего приходится на протяжении множества эпизодов. Можно вспомнить, конечно, другие примеры – где персонажи целуются в самых первых сериях. Но обычно речь идет о неожиданных или вынужденных моментах.
В большинстве же случаев влюбленным приходится пройти множество испытаний, не раз доказать друг другу искренность чувств, прежде чем создатели решатся на откровенную (с точки зрения турецких кинематографистов) сцену.
И конечно, о более интимных эпизодах речь не идет. Редкие авторы многосерийных проектов решаются на них, да и то на свой страх и риск.
Менталитет и традиции
Объясняется все это достаточно просто – менталитетом турков и тем, что они не привыкли к публичному проявлению чувств. Все-таки Турция – восточная страна, большинство жителей которой исповедуют ислам. И это накладывает определенный отпечаток на культуру и традиции.
Турки с древних веков почтительно относятся к своей истории, религии и традициям. И публичное выражение чувств обычно вызывает у них негодование, шок и негатив. Естественно, в курортных зонах к этому относятся проще – ведь они ориентированы на западных туристов.
Но когда речь заходит о поведении местных жителей, все достаточно строго. Практически невозможно представить, чтобы турки позволили себе публично обниматься или целоваться – подобные действия считаются слишком интимными и не одобряются на публике. А полиция нравов следит за тем, чтобы никто не нарушал устоявшиеся правила.
Конечно, подобные ограничения отражены и в турецких сериалах. Именно поэтому поцелуи в них – скорее редкость, чем общее правило. И поэтому их приходится так долго ждать. Считается, что подобные сцены могут развращать молодежь и женщин, потому их используют в минимальных количествах.
С другой стороны, эмоциональное воздействие многосерийных проектов и так достаточно сильное. Не зря же женщины продолжают раз за разом включать каналы, где транслируются эпизоды любимого сериала.
Вторая причина – цензура
В Турции существует RTÜK. Это Высший совет радио и телевидения. Государственное агентство уполномочено мониторить, регулировать и накладывать санкции на продукты, показанные в эфире. Совет неоднократно санкционировал вещание телевизионного контента, который мог разрушить моральные ценности.
Агентством были запрещены к показам музыкальные клипы, западные фильмы, а также турецкие сериалы. Например, цензуре подвергся многосерийный проект «Безхат: Серийные преступления в Анкаре». На создателей шоу были наложены огромные денежные санкции.
Неудивительно, что авторы сериалов стараются избегать любых эпизодов, к которым могут придраться цензоры. И откровенных любовных сцен в том числе. Интимные кадры вообще считаются недопустимыми. А эпизоды с алкоголем, курением или поцелуями если и есть, то в небольшом количестве.
Самые жесткие требования действуют к проектам, которые показывают на государственном телевидении. Если же говорить о цифровых платформах, в их отношении есть некоторые послабления, как и для платных каналов. Они в большей степени ориентированы на западных зрителей, поэтому в сериалах, которые на них транслируют, можно увидеть и поцелуи, и объятия.
