Меню
favorites
Ваши билеты в личном кабинете

Американцы посмотрели «Слово пацана»: их рецензия сильно отличается от отзывов россиян

Американцы посмотрели «Слово пацана»: их рецензия сильно отличается от отзывов россиян

В выражениях стесняться не стали.

Сериал «Слово пацана. Кровь на асфальте» стал одним из самых обсуждаемых в русскоязычном Интернете в начале 2024 года. К лету шумиха улеглась. Зато до проекта Жоры Крыжовникова добрались заокеанские зрители.

На сайте газеты New York Times в начале июля вышла рецензия на телефильм. И к ней сложно подобрать определение кроме «разгромная».

Критику, который посмотрел восемь эпизодов, не понравилось все. Эстетика и отображение мира 80-х, количество насилия — ради справедливости стоит отметить, что оно смущало и отечественных зрителей… Даже недостаток иронии, и тот стал поводом для едких замечаний. Режиссеру ставят в укор отсутствие юмора в ленте про подростковые банды.

«Российское телевидение все еще сильно отстает от американского 2000-х, когда Тони Сопрано впервые пришел на прием к психологу. Но "Слово пацана" — попытка сделать что-то подобное. Проблема в недостатке иронии», — пишут в «Нью Йорк Таймс».

Андрея «Пальто» сравнивают то с маленьким Моцартом, то с Иваном Драго — антигероем из серии фильмов «Рокки». Пересказывают события серий, упрощая и их, и мотивацию персонажей. Но все саркастичные пассажи меркнут по сравнению с финальной частью рецензии:

«Довольно просто наткнуться на плохой российский сериал. Но "Слово пацана" — это что-то гнилое по сути своей», — заключают авторы «Таймс».

Артем Стрелецкий — не просто выдумка: у главного героя «Триггера» есть реальный прототип Артем Стрелецкий — не просто выдумка: у главного героя «Триггера» есть реальный прототип Читать дальше 30 января 2025
Поттер в российской глубинке: наша рецензия на британскую попытку экранизировать Булгакова Поттер в российской глубинке: наша рецензия на британскую попытку экранизировать Булгакова Читать дальше 30 января 2025
После номинации на «Оскар»: «запрещенный» сериал с Борисовым покажут на «Первом» После номинации на «Оскар»: «запрещенный» сериал с Борисовым покажут на «Первом» Читать дальше 28 января 2025
«Мастер и Маргарита» стал фильмом года: зрители в шоке, но с другого призера — лучший сериал вызвал много вопросов «Мастер и Маргарита» стал фильмом года: зрители в шоке, но с другого призера — лучший сериал вызвал много вопросов Читать дальше 28 января 2025
Экранизация Толстого — самый тайный проект Netflix: актерам запрещено даже упоминать «Анну К.» Экранизация Толстого — самый тайный проект Netflix: актерам запрещено даже упоминать «Анну К.» Читать дальше 27 января 2025
«Чем больше таких работ будет»: Ковальчук не стала молчать об отношении к фильму «Мастер и Маргарита» «Чем больше таких работ будет»: Ковальчук не стала молчать об отношении к фильму «Мастер и Маргарита» Читать дальше 27 января 2025
На Западе сравнили фильм и сериал «Мастер и Маргарита»: скандальное кино Локшина уступает, но не во всем На Западе сравнили фильм и сериал «Мастер и Маргарита»: скандальное кино Локшина уступает, но не во всем Читать дальше 27 января 2025
Кино круче почти во всем: нейросеть сравнила фильм и сериал «Мастер и Маргарита» и пришла к неожиданным выводам Кино круче почти во всем: нейросеть сравнила фильм и сериал «Мастер и Маргарита» и пришла к неожиданным выводам Читать дальше 26 января 2025
Наши «ответы» «Игре престолов» и даже «Футураме»: 5 самых ожидаемых российских экранизаций 2025 года Наши «ответы» «Игре престолов» и даже «Футураме»: 5 самых ожидаемых российских экранизаций 2025 года Читать дальше 26 января 2025
Экранная семья уже не будет прежней: главная красотка «Букиных» бросила сериал после 1 сезона Экранная семья уже не будет прежней: главная красотка «Букиных» бросила сериал после 1 сезона Читать дальше 26 января 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше