Детская сказка «Морозко» хорошо известна всем современным россиянам. Многие из них смотрели ее в советском детстве. Картина уже стала новогодней классикой. Она легко воспринимается детьми, ведь там сразу понятны отрицательные и положительные персонажи. И каждый из героев получает по заслугам.
Однако у иностранцев другой взгляд на популярный фильм. Как выяснилось, просмотр «Морозко» поверг их в шок. Американские пользователи в соцсетях признались, что восприняли картину как фильм ужасов. Больше всего их напугала внешность Бабы-Яги, которую сыграл Георгий Милляр.
«Она была очень жуткая с ужасным голосом. Я хоть и взрослый человек, но включила дома весь свет. Детям такое вообще показывать нельзя», — написали англоязычные комментаторы.
Другим американцам показался жестоким и сам Морозко, который замораживал деревья и убивал птиц. Поразила их и внешность Марфушеньки с пугающим макияжем. Впрочем, претензии нашлись даже к Настеньке. По мнению иностранных зрителей, главная героиня не должна была быть такой покорной.