Люк Бессон – признанный мэтр французского кино. Постановщик снял такие культовые ленты, как «Леон», «Жанна д’Арк», «Никита», «Артур и минипуты», «Необычайные приключения Адель». Но главным творением Бессона является фантастический боевик «Пятый элемент».
Знаменитый француз не только срежиссировал картину, но и написал сценарий к ней. Идея будущего фильма пришла к Люку Бессону еще в юношестве. Первые наброски сценария он создал еще в 16 лет и регулярно возвращался к работе над этой истории в течение многих лет.
Наконец, в 1995-м году началось производство ленты, которая выйдет в прокат спустя два года. Режиссер долго искал актрису на роль Лилу и выбрал Миллу Йовович из почти трех сотен претенденток.
Героиня Йовович говорит на божественном языке. Ее речь – это не импровизированная абракадаабра, а логичная система. Бессон стремился к полной достоверности, и поэтому для своего главного творения придумал целый язык.
Состоит он из всего лишь 400 слов. Например, «ферджи» – это грубиян, а «сасста-шима» – космический корабль. Милла Йовович активно помогала постановщику придумывать новые слова. Артистка и режиссер настолько увлеклись этим делом, что к концу съемок спокойно изъяснялись на божественном и даже использовали его в переписке.
Фанатам «Пятого элемента» стоит попробовать свои силы в тесте на знание культового боевика.
