Комедия Леонида Гайдая «Операция „Ы“ и другие приключения Шурика» наполнена множеством ярких деталей, помогающих понять как сюжет, так и исторический контекст. И если часть из них современная публика находит без труда, то другие уже давно забыты.
Так, в новелле «Наваждение» Шурик в одном из эпизодов оказывается в комнате своего однокурсника Дуба, роль которого исполнил Виктор Павлов. Приятель главного героя занят тестированием радиооборудования и признается, что слушает записи Харви Ван Клиберна. А после выгоняет Шурика прочь из своей комнаты.
И Клайберн упоминается в картине далеко не просто так. Во время выхода ленты он был настоящей музыкальной звездой. Американский пианист в 1958 году выиграл конкурс имени Петра Чайковского, сразив членов жюри своей превосходной игрой. И с того времени записи пианиста активно распространялись в стране, а сам он стал своеобразным символом эпохи оттепели: Клиберн упоминается не только в работе Гайдая, но и в других фильмах, а его армия поклонников в стране была огромной.