Майк Майерс, голос оригинального американского Шрека, недавно рассказал в интервью порталу Vulture о том, как он начал говорить за милого огра, ставшего культовым персонажем мультфильмов студии DreamWorks. Актер вспомнил, что первое знакомство с проектом вызвало у него неоднозначные эмоции.
Майерс узнал о проекте от сооснователя DreamWorks Джеффри Катценберга. Тот обратился к звезде «Остина Пауэрса» после выхода на экраны ленты «Спасти рядового Райана» и предложил поучаствовать в грядущем «хите». Услышав, что мультфильм решили назвать «Шрек», Майерс удивленно вскинул бровь.
«Более ужасного названия я в жизни не слышал. Это звучало, как звук, который издаешь после пары бутылок пива».
Удивительно, что в целом актер оказался прав: Шрек в фильме громко отрыгивал и вел себя максимально «естественно», чем и подкупил аудиторию. Ведь за маской злого монстра скрывался понятный многим «обычный парень» и Майерс, ознакомившись с материалами, это понял. Ему понравился новый взгляд на сказочные истории. Шрек, по словам актера, стал для него особенно близким персонажем:
«Я сразу почувствовал, что могу ассоциировать себя с ним. Он — настоящий парень из рабочего класса, а я вырос в такой семье.
Сейчас артист вновь работает над озвучкой Шрека для пятой части, премьера которой запланирована на июль 2026 года. Впрочем, лучшим голосом зеленого Огра с болота является Алексей Колган. Боссы DreamWorks были в восторге, когда осознали, что в России монстра сделали самобытным и в десятки раз более запоминающимся.
