Хотя «Игра престолов» по-прежнему считается одним из лучших шоу современного телевидения, а популярность сериал не теряет даже спустя несколько лет после завершения, от нескончаемого потока критики ее это все равно не спасает. Несмотря на то, что основой для сериала послужил цикл романов «Песнь льда и пламени» Джорджа Мартина, создатели решили не слишком сильно ориентироваться на книги — или для упрощения и без того сложного сюжета, или для самого банального усиления драматического эффекта. В этой подборке рассказываем о деталях книги, которые в шоу попали в совсем не в том виде — и сделали все только хуже.
Тирион убил Шаю без причины
Образ Тириона в сериале может показаться гораздо более противоречивым, чем в книге — хотя бы потому, что в «Игре престолов» герой убивает свою любовницу Шаю из-за простого приступа гнева. В книге же у него явно была причина — там Тирион расправляется с Шаей после того, как обнаруживает ее в постели своего отца. Сам факт того, что герой способен на что-то подобное просто потому, что поддался эмоциям, только подчеркивает темную сторону его личности и всю бессмысленность беспринципной вражды в семье Ланнистеров.
Свадьбы Сансы Старк и Рамзи Болтона вообще не должно было быть
Фанатам книг явно нужно было успокоительное, когда вскрылась правда о том, что Мизинец всерьез собирался выдать Сансу Старк замуж за Рамзи Болтона — что позднее он и сделал. Мало того, что сама свадьба никак не фигурирует в книгах Джорджа Мартина, — сериалу зачем-то понадобилось добавить Сансе страданий, позволив Рамзи ее обесчестить.
На Красной свадьбе не было столько жертв
По крайней мере, их должно было быть на одну меньше — в книге жена Робба Старка не была гостьей на Красной свадьбе. Помимо того факта, что в сериале Робб женится на совершенно другой героине, в книге ее отсутствие на свадьбе вполне оправданно — героиня каким-то образом связана с Ланнистерами, а потому на мероприятие ее и не приглашают. Решение Робба привести с собой Талису в «Игре престолов» — как раз-таки то, что и привело к расправе не только над всей семьей Старков, но и над самой Талисой, которая, согласно книгам, должна была остаться вдовой.
Дейенерис была привязана к брату больше, чем казалось создателям «Игры престолов»
Визерис, хоть и не был хорошим братом для Дейенерис, все-таки был дорог последней — в сериале со смертью Визериса заканчивается и вся его история, в то время как в книге Дейенерис преследуют видения, в которых Визерис снова побуждает ее захватить власть в Вестеросе. Галлюцинации героини в романах Мартина — вполне логичная предпосылка к последующим глобальным изменениям в действиях Дейенерис, что в самой «Игре престолов» почему-то решили проигнорировать.
Однако сомнения по поводу сюжета были не только у сценаристов «Игры престолов» — о шокирующих изменениях в сюжетных линиях, которые Джордж Мартин внес в последний момент, мы уже рассказывали тут.
