В каждом языке есть слова, которые очень трудно понять и выговорить иностранцам. Одной из самых сложных является немецкая речь с ее длинными конструкциями. Например, здесь аж 27 букв: Kreuzschlitzschraubenzieher. В переводе — обычная крестовая отвертка, которая есть у многих в ящике.
Русский язык также не стал исключением. Недаром его называют богатым, многообразным, выразительным. Есть в нем немало интересных и каверзных сочетаний. В особенности жителям других стран не удается произносить правильно ни с первой, ни даже с десятой попытки это слово. О нем даже как-то писал автор популярной сказки «Алиса в стране чудес» Льюис Кэролл, путешествуя по России. Вот как оно звучит:
«Защищающихся»
Казалось бы, что такого в этом слове? А в том, что подряд идут сразу три шипящих звука «щ». А потом добавляется еще и «х», и «с» вместе с «я». Иностранцам не только непросто произносить это сочетание букв, но и даже писать его:
«Zashtsheeshtshayoushtsheekhsya», — гласит версия интернет-переводчика, и здесь целых 30 букв!
Также к числу труднопроизносимых относятся такие слова, как достопримечательность, частнопредпринимательский, неистовствующий. Ирония в том, что даже об слово «сложновыговариваемые» могут сломать язык даже сами носители русского языка.
