Историческая драма «Великолепный век» стала настоящим культурным феноменом не только в Турции, но и по всему миру. Миллионы поклонников, в том числе и в России, затаив дыхание, наблюдали за жизнью султана Сулеймана и Хюррем-султан и только спустя годы узнали, что увидели сокращенные версии некоторых эпизодов.
Как оказалось, из финальной серии убрали кусок, в котором главный визирь узнает о смерти султана, потом его тело бальзамируют, а сердце вырезают. Эта сцена длилась около трех минут и не вошла в эпизод, который транслировали по федеральным каналам. Помимо этого, и другие серии выходили в эфир сокращенными. Например, российские зрители, в отличие от фанатов из других стран, не увидели похороны Хатидже.
И, по мнению поклонников, произошло это из-за технических сложностей. Каналу приходилось подстраиваться под эфирное время, а одна серия «Великолепного века» длилась по два с половиной часа. И поэтому продюсерам приходилось идти на жертвы и вырезать некоторые сцены.