Советский кинематограф оставил после себя множество шедевров, которые до сих пор восхищают зрителей по всему миру. Однако далеко не все фильмы, созданные в СССР, пользовались одинаковым успехом на родине и за рубежом. Одной из таких картин стал музыкальный фильм-сказка «Мама» (1977), который, несмотря на провал в Советском Союзе, обрёл культовый статус в Норвегии и других странах.
История создания
Фильм «Мама» — это копродукция СССР, Румынии и Франции, снятая режиссёром Элизабетой Бостан. Основой для сюжета послужила популярная сказка «Волк и семеро козлят», но с необычными изменениями. Вместо семерых козлят в фильме их стало пятеро — компромиссное решение, учитывающее вариации сказки в разных культурах. Каждая страна получила свою версию фильма с небольшими отличиями в сюжете, имён героев и сценах.
Михаил Боярский в роли Волка
Одной из главных звезд фильма стал Михаил Боярский, исполнивший роль коварного Волка. Его харизма, мощный голос и яркий образ сделали персонажа по-настоящему запоминающимся. Однако дети в СССР нередко пугались этого Волка, что могло повлиять на восприятие фильма.
Компанию Боярскому составили Савелий Крамаров, сыгравший Волчонка, и звёзды зарубежного кино, которые добавили фильму международный шарм.
Реакция зрителей в СССР
Хотя «Мама» вышла в Советском Союзе год спустя после румынской премьеры, мюзикл не стал хитом. Советская публика, привыкшая к добрым сказкам с чётким разделением добра и зла, воспринимала фильм неоднозначно. Особенно детей пугала напряжённая атмосфера и образ Волка.
Ситуация осложнилась в 1981 году, когда Савелий Крамаров эмигрировал в США. Это автоматически привело к «опале» фильма, и его перестали показывать на советских экранах.
Международный успех
Несмотря на провал в СССР, фильм обрёл вторую жизнь на Западе. В 1997 году «Мама» получила специальный приз на Венецианском кинофестивале детских и юношеских фильмов. Ещё более ярким успехом фильм отметился в Норвегии, где его впервые показали в 2002 году. С тех пор «Мама» неизменно входит в рождественскую телевизионную программу, став для норвежцев таким же символом праздника, как «Ирония судьбы» для россиян.
Почему фильм провалился на родине?
Необычная стилистика, непривычный для советской публики мюзикл и наличие международного состава актёров могли сыграть свою роль в низких рейтингах фильма. К тому же политические обстоятельства, связанные с эмиграцией Крамарова, окончательно поставили крест на популярности картины в СССР. Недавно сделали для вас классный увлекательный тест на знание советского кинематографа.
