Джордж Лукас придумал весь сюжет «Звездных войн» еще в студенчестве, но стал жертвой амбиций. Изначально режиссер захотел снять четвертую, пятую и шестую части серии, а съемками первой трилогии занялся после, когда уровень развития графики стал значительно выше.
Но из-за его решения возник грубый ляп, связанный с присутствием Оби-Вана Кеноби на Татуине и его «деменцией». Главный ляп «Звездные войны: Эпизод 4 – Новая надежда» это появление постаревшего Оби-Вана, который не узнает свое имя во время разговора с Люком Скайуокером.
«Оби-Ван? Вот этого имени я никогда не слышал...», — говорит седовласый джедай. И на самом деле у этой сцены был тайный смысл, раскрытый спустя годы.
Признание художника «Звездных войн»
Изначальный сценарий предполагал неожиданный поворот сюжета, который мог бы кардинально изменить всю сагу Скайуокеров. Художник Иэн Маккейг раскрыл альтернативную концовку «Звездных войн: Эпизод 1 — Скрытая угроза», от которой в итоге отказался Джордж Лукас. По первоначальному плану, Оби-Ван должен был погибнуть в битве с Дартом Молом. Квай-Гон, одержав победу, взял бы имя своего погибшего ученика, став тем самым Оби-Ваном Кеноби.
Смена имени, по замыслу Лукаса, должна была переосмыслить образ Оби-Вана в «Новой надежде». Маккейг утверждает, что в ходе действия фильма мы смотрели на постаревшего Квай-Гона, который просто выдавал себя за ученика из чувства долга. Но уже спустя годы от идеи Лукас отказался, решив оставить каноническую версию и допустив тем самым грубый ляп.