Европейцы готовы спорить о том является ли Аугуст Диль лучшим Воландом так же жарко, как и зрители в России. Скандальная экранизация Михаила Локшина «Мастер и Маргарита», вызвавшая бурные обсуждения на родине, теперь выходит на новый уровень — она отправляется в международный прокат.
Берлин первым примет мистический вызов
Уже 24 апреля фильм покажут в Русском доме в Берлине. Картина будет демонстрироваться на языке оригинала с немецкими субтитрами. Билеты стоят 12 евро — куда дороже, чем в российских кинотеатрах во время премьеры, что не мешает публике скупать их заранее.
После лента выйдет в широкий прокат в Германии. Уже с 1 мая ее будут показывать во многих кинотеатрах, но если вы живете в Европе, то не стоит ехать в кинозалы другой страны.
«Мастер и Маргарита» шагает по Европе
Показ в Русском доме и Германии — только начало. С 15 мая его смогут увидеть зрители Италии. Это довольно редкий случай: современные российские фильмы нечасто пробиваются на экраны в Европе, особенно после 2022 года. Но интерес к булгаковскому сюжету, приправленному провокационным визуалом, оказался сильнее политического контекста.
При этом факту больше всего рады не сами европейцы, а русскоговорящие почитатели «Мастера и Маргариты» версии 2024 года.
«Фанаты Бортко, что с лицом?», «Лучшая версия "Мастера и Маргариты", обожаю и пересматриваю», — пишут в Сети.
На Западе ранее уже обсуждали и сериал Владимира Бортко, и фильм по «Мастеру и Маргарите». Локшина критиковали за резкость, но хвалили за атмосферу и визуальный подход. В сравнении с сериалом его картина проигрывает в глубине, но выигрывает в силе образов. Именно это, похоже, и зацепило европейских прокатчиков.
«Должен быть запрещен во всем мире»: создателя нового «Мастера и Маргариты» ждет неприятный суд. «Какая-то мистика»: «Мастер и Маргарита» обошли Безрукова и патриотичное кино — скандальный фильм официально признали лучшим.
