После прошлогодней экранизации Михаила Локшина, вызвавшей бурю эмоций у поклонников Булгакова, казалось, что любые новые версии «Мастера и Маргариты» неизбежно столкнутся с волной критики. Фанаты сериала Владимира Бортко рвали и метали, считая, что канон исказили, а дух романа потерян. Однако теперь у них появился шанс взглянуть на бессмертное произведение с иной, неожиданной стороны.
Новая версия «Мастера и Маргариты» — это не фильм, а театральная постановка, представленная Театром Российской армии. И на этот раз главный акцент сделан не на мистических проделках Воланда и его свиты, а на другой, не менее мощной части романа — истории Понтия Пилата и Иешуа Га-Ноцри.
«Роман» вместо «Мастера и Маргариты»
Режиссер Александр Лазарев решил не идти по проторенной дорожке, а создать спектакль, в котором вся нечистая сила остается на втором плане. Основное внимание уделяется тому, что Булгаков называл «романом в романе»: встрече прокуратора Иудеи Понтия Пилата с бродячим философом Га-Ноцри.
Воланд (Александр Домогаров) появляется в постановке лишь эпизодически, но этого хватает, чтобы показать свой талант, а сцена знаменитого бала ограничивается финальным моментом, когда Маргарита просит за Фриду. Все основные события разворачиваются вокруг Понтия Пилата, чью роль исполняют попеременно Максим Аверин и Александр Балуев.
Самая масштабная сцена в Европе
Театр Армии поставил спектакль на самой большой сцене Европы, что позволило создать по-настоящему монументальное зрелище. Декорации и костюмы (разработанные Ольгой Никитиной) впечатляют своей детализацией:
- Гигантский камень, символизирующий власть и одиночество Пилата
- Настоящие лошади, выезжающие на сцену во втором акте
- Распятие, поднятое на тросах — эффектный момент, от которого буквально захватывает дух
Кроме того, в постановке задействована огромная массовка — более 60 человек, что редко встретишь даже в крупных театрах.
История о власти, страхе и покаянии
Лазарев делает акцент не на московских событиях 30-х годов, а на драме человека, вынужденного сделать выбор между долгом и совестью. В его версии «Мастера и Маргариты» Пилат — не просто исторический персонаж, а символ власти, которая всегда оказывается перед моральной дилеммой.
Эта трактовка неожиданна, но логична: Булгаков сам уделял этой линии большое внимание. Вспомним хотя бы признание Анджея Вайды, который мечтал экранизировать роман, но готов был взять только часть про Пилата, поскольку не чувствовал в себе нужного юмора для сатирической Москвы.
Стоит ли идти на спектакль?
Перенос фокуса с Воланда на Пилата — смелое решение, которое, безусловно, вызовет дискуссии. Одни сочтут постановку недостаточно «булгаковской», другие — увидят в ней глубокий философский подтекст, сообщили очевидцы с портала МК.
Одно можно сказать точно: «Роман» в Театре Армии — это не просто очередная адаптация, а новое прочтение легендарного произведения. И хотя бы ради этого его стоит увидеть.
Ранее мы также писали: Сериал круче фильма? В «Мастере и Маргарите» Бортко на «России-1» вырезали ключевой момент
