Просмотр иностранных кинолент помогает лучше понять зарубежную культуру, постичь менталитет другого народа. Французский критик, известный как Маллокс, изучает советское кино. Внимания эстета удостоился и фантастический фильм «Человек-амфибия»: иностранец назвал ленту невероятно красивой и современной.
В своей рецензии Маллокс удивляется, что картина была снята в далеком 1961 году. При этом проблемы, затрагиваемые в ней, невероятно актуальны и в наши дни. Неравенство богатых и бедных, высокомерное отношение человека к природе, опасность научного прогресса и другие темы на злобу дня.
Оценил критик и операторскую работу Эдуарда Розовского, сумевшего создать невероятный подводный мир, а также трогательную музыку Андрея Петрова. Маллокс отмечает, что, несмотря на серьезность повестки картины, в первую очередь это кино о любви, молодости и мечтаниях.