Вчера HBO официально объявили часть актеров нового сериала по «Гарри Поттеру», и, как и ожидалось, главной темой споров стал темнокожий Северус Снейп (Паапа Эссьеду). Пока шоураннеры держат в секрете имена исполнителей ролей Гарри, Рона и Гермионы, фанаты строят тревожные догадки:
«Если Снейп темнокожий, то и Гарри с Джеймсом, скорее всего, тоже будут такими. Иначе вся их вражда приобретет неудобный подтекст», — строят теории в соцсетях.
Почему раса Снейпа может изменить все?
В оригинальной истории конфликт между Джеймсом Поттером и Северусом Снейпом — это личная вражда без расового контекста. Как мы помним, в Хогвартсе Джеймс и его друзья (Сириус Блэк, Люпин, Петтигрю) издевались над Снейпом, оставив тому психологическую травму.
Позже Снейп присоединился к Пожирателям Смерти (таким себе магическим расистам, ненавидящим маглорожденных), но перешел на сторону Дамблдора из-за любви к Лили (матери Гарри). Но если Снейп будет чернокожим, а Поттеры — белыми, их история может читаться иначе:
- Буллинг белыми учениками темнокожего Снейпа будет выглядеть как расовая агрессия.
- Его переход к Пожирателям Смерти (аналог магических нацистов) может восприниматься как последствие травли.
- Предательство Волдеморта и лояльность Дамблдору — не только из-за Лили, но и как разрыв с расистской организацией.
Вывод: Чтобы избежать неоднозначных трактовок, создатели, вероятно, сделают чернокожими и Гарри, и Джеймса. Так конфликт останется личным, как в книгах, а не превратится в расовую аллегорию. Но есть еще один важный нюанс.
«Разнообразие — норма»
Портал «Киноафиша» пообщался с кинокритиком Александром Голубчиковым, который объяснил логику кастинга:
«Фанаты оригинальных книг и фильмов — не целевая аудитория сериала. Это продукт для детей 7–12 лет, которые растут в мультикультурном мире. Для них разнообразие — норма, а не повод для споров».
По его словам, HBO осознанно идет на риски, потому что главные рынки — США, ЕС и Латинская Америка, где мультикультурность в тренде). В свою очередь Россия и страны СНГ — не приоритет, и да, очевидно, что здесь ностальгические фанаты скорее негативно воспримут изменения. Кроме того, первоисточник Роулинг оставляет поле для экспериментов.
«В книге же не сказано, какого цвета кожа у Гарри Поттера, поэтому есть возможность для фантазии».
Что ждет сериал?
По словам критика, если первый сезон соберет детскую аудиторию, проект проживет все запланированные 7 сезонов. Но в случае, если что-то пойдет не по плану, то проект могут закрыть куда быстрее.
Голубчиков напомнил, что мы уже не раз видели, как HBO отменяло перспективные проекты, когда они не оправдывали ожиданий — взять хотя бы замороженные спин-оффы «Игры престолов» после относительно скромных результатов «Дома Дракона». С «Гарри Поттером» будет та же логика — если первый сезон не выстрелит, франшизу свернут без сантиментов
Пока ясно одно: новый «Гарри Поттер» будет совсем другим — и готовы к этому далеко не все.
Ранее мы также писали: Ни слова о «Гарри Поттере»: топ-3 любимых фильма и сериала Эммы Уотсон — о любви, сексе и нефти
