В киносказке «Золушка» Фаина Раневская воплотила злобную мачеху. Во время съемок одной из сцен артистка попала в безвыходное положение. Чтобы не ударить в грязь лицом, ей пришлось импровизировать.
Главную роль сыграла Янина Жеймо, которая постоянно спорила с авторами сценария. Например, по сюжету она должна была надеть хрустальную туфельку сводной сестре. Но когда камеры включились, Золушка решила бороться за свое счастье и отказалась выполнять приказ мачехи.
Реакция режиссера на эту выходку могла быть ужасной, если бы не молниеносный ответ Фаины Георгиевны. Услышав «нет», она не растерялась, а разразилась гневными тирадами в адрес своенравной падчерицы и ее отца. Проклятья и угрозы получились настолько отменными, что постановщики без лишних раздумий переделали данный эпизод, включив гениальный экспромт Раневской.