За все восемь сезонов «Игра престолов» представила своим зрителям немало поистине ужасающих злодеев, но самое шокирующее оставила на потом. Как доказательство того, что все разговоры о нем — совсем не шутка, Король Ночи впервые появляется на экране в 4 сезоне сериала, но со временем так и остается главным героем лишь в коротких, хотя и довольно жутких сценах. Персонаж впоследствии стал одним из самых узнаваемых образов на современном телевидении, вот тому, о чем в своих книгах писал Джордж Мартин, он совсем не соответствует.
В «Песни льда и пламени» Король Ночи — не более чем легенда
В отличие от сериала, в романах Мартина нет ни одного упоминания физического появления Короля Ночи, хотя его имя часто мелькает в разговорах жителей Вестероса — и, более того, никто и понятия не имеет о том, как лидер Белых Ходоков выглядит на самом деле. Да, все представляют его как что-то действительно устрашающее, но сам образ Короля Ночи не выходит за рамки обычной легенды-страшилки, которой пугали детей или наивных сослуживцев во время ночной смены на Стене.
«Игра престолов» делает из Короля Ночи более чем реальную угрозу

Мало того, что персонаж предстает в сериале как действительно существующий предводитель Белых Ходоков, он даже в отдельности от собственной армии представляет собой немалую угрозу для основных героев «Игры престолов». Взять хотя бы нечеловеческие способности, которые Король Ночи незамедлительно демонстрирует — помимо того, что он легко командует многочисленной армией Белых Ходоков без единого произнесенного слова, Король Ночи умело поражает противников и в одиночку, убивая Визериона, одного из драконов Дейенерис, в то время как тот пролетал над ним высоко в небе. Тот факт, что сама Дейенерис вместе со всей своей армией и двумя оставшимися драконами отступила, уже говорит о том, что с «сериальным» Королем Ночи шутки плохи — хотя в «Песни льда и пламени» персонаж, по сути, вообще ни в чем не виноват.