Александр Зархи представил свое видение легендарного романа Льва Толстого в 1967 году. На главную роль постановщик пригласил Татьяну Самойлову, которую до сих пор считают лучшим воплощением Анны Карениной на экранах. Поклонники осыпают ее восторженными комплиментами, но лишь большие любители романа смогли понять, в чем же ошибся режиссер.
Дело в том, что Самойлова не похожа на Каренину. На страницах произведения можно увидеть весьма точное описание героини. И, как указывает Толстой, у Карениной серые глаза и черные волосы. Исследователи же уверены, что образ героини он списал с Марии Пушкиной, старшей дочери поэта Александра Сергеевича Пушкина, которая как раз могла похвастаться серыми глазами и очень темными волосами.
Самойлова же смотрит на зрителей с экранов темно-карими, практически черными глазами. А ее волосы — каштановые, что не соответствует описанию. Но, как уверены поклонники, эти несоответствия никак не влияют на качество фильма и игру самой артистки.