Барбара Брыльска сыграла красавицу Надю в фильме «Ирония судьбы, или С легким паром!». Ее партнером по съемкам был Юрий Яковлев, исполнивший роль Ипполита. Брыльске Яковлев сразу не понравился – на экране им нужно было играть жениха и невесту, но актриса просто не могла воспринимать актера как мужчину.
Рязанов пошел строптивой артистке на уступки.
Сцены с поцелуями снимали со спины, чтобы Барбара Брыльска лишь делала вид, что целует Юрия Яковлева, однако актер поцеловал актрису по-настоящему, что страшно взбесило звездную красавицу.