В 52-й серии под названием «До новых встреч!» зрители впервые видят Машу, которая стала серьезнее, взрослее. Эта серия отличается от всех предыдущих — в ней нет привычных проказ, и ее можно назвать своеобразным финалом всего мультсериала. Сцена прощания Маши с лесными зверями трогает до глубины души. Кажется, что вместе с героями зрители тоже прощаются с озорной девочкой, открывающей новую страницу своей жизни. Но, несмотря на всю драматичность момента, в следующей серии все возвращается на круги своя, словно ничего и не произошло.
Сюжет мультсериала «Маша и медведь» всегда строился вокруг забавных приключений девочки и ее друзей из леса. Каждый эпизод радовал зрителей весельем и проказами Маши. Однако в серии «До новых встреч!» этот привычный сценарий кардинально меняется. Здесь Маша решает попрощаться с Медведем и остальными жителями леса, чтобы отправиться в новый путь. Никаких шалостей, никаких громких смехов — лишь трогательное прощание и понимание, что Маша больше не та маленькая девочка, которую мы все знали.
Эпизод наполнен символизмом: звери собираются, чтобы проститься с девочкой, которая навсегда изменила их жизнь. Зрители видят, как они грустят, понимая, что с уходом Маши заканчивается целая эпоха. Этот момент подчеркивает всю эмоциональную глубину сцены, превращая ее в один из самых трогательных моментов всего мультсериала.