Анастасия Вертинская прославилась и в СССР, и в других странах, приняв участие в картине «Человек-амфибия». Лента по праву считается классикой мирового кинематографа, однако поклонники одноименного романа Александра Беляева не остались в восторге от фильма.
Дело в том, что образы героев, показанные на экране, совершенно не соответствуют литературной основе. И больше всего ошибок создатели картины допустили с Гуттиэре, которую и играет 17-летняя Вертинская.
Так, на страницах романа главная героиня предстает девушкой с золотыми как драгоценный металл волосами и глазами цвета глубокой морской синевы. Вертинская же в кадре появляется с ничем не примечательными темно-русыми волосами и светло-голубыми глазами, что и удивило поклонников книги, ведь режиссеры предпочли никак не менять внешность артистки. Однако они все равно высоко оценили эталонную игру дочери легендарного шансонье, которая прекрасно вжилась в образ застенчивой, но своенравной героини.
