Пока фанаты «Слова пацана» продолжают ассоциировать Рузиля Минекаева с его киноперсонажем, Маратиком, парень решил резко сменить амплуа. И даже сферу деятельности. Нет, актер не устроился на завод и тем более не ушел в монастырь.
Минекаев попробовал себя в роли актера дубляжа, причем в анимированном фильме. И ему неожиданно понравились и сам процесс, и результат. Впрочем, теперь и зрители смогут оценить старания артиста, посмотрев новый мультфиль «Как приручить бизона». На днях он вышел в российский прокат, и купить билеты на премьеру можно во всех кинотеатрах страны.
В мультфильме Рузиль озвучил главного героя, Тома. В партнерши ему досталась юная коллега Ева Смирнова. Минекаев признался, что быть за кадром и при этом стараться не выходить из роли — это особого рода мастерство. Но у него не возникло особых проблем с новой задачей.
«Это моя первая профессиональная озвучка в масштабном проекте. Опыт очень интересный! Первый день я даже немного переживал, но быстро понял, что к чему, и все получилось. Озвучение похоже на классическую актерскую игру, потому что ты точно также отыгрываешь весь спектр эмоций персонажа и погружаешься в него.
Единственное, в процессе озвучения ты не беспокоишься за технические моменты, как было бы на съемочной площадке — правильно ли ты встал и так далее. Иногда бывает так, что человек визуально совсем не похож на персонажа, но его тембр голоса — идеально подходит. И мне кажется, озвучение — это хорошая возможность попробовать себя в чем-то новом, примерить непривычную роль».
Ранее мы рассказывали, когда мультфильм «Как приручить бизона» выходит в России.