Имена героев народной комедии Леонида Гайдая хорошо известны зрителям. Они без труда могут перечислить Семена Горбункова, Гешу Козодоева или Лелика. Но вот вспомнить, как звали того самого управдома, образ которой мастерски воплотила на экране Нонна Мордюкова, способны не все.
А ведь по имени и отчеству Варвару Сергеевну несколько раз называют в фильме. Что же касается ее фамилии, то тут справились бы только самые внимательные. Она указана на плакате с анонсом товарищеского суда над Горбунковым, который вывешивала управдом. Героиня Мордюковой указана там в качестве общественного обвинителя под фамилией Плющ.
По всей видимости, такое говорящее слово было выбрано из-за ассоциации с обвивающим растением с ядовитыми ягодами. Кстати, на предпросмотре «Бриллиантовой руки» Эльдар Рязанов высказался против персонажа Мордюковой. По его словам, этой героини было слишком много в сюжете, и она казалась вовсе не смешной. Однако Гайдай отстоял управдома и не пожалел об этом.