«Джентльмены удачи» — невероятно смешной фильм. До сих пор зрители надрывают животы над приключениями Хмыря, Косого, Доцента (который на самом деле Трошкин) и Василия Алибабаевича и даже не догадываются, что стоит за некоторыми сценами.
Режиссер Александр Серый спрятал в ленте несколько пасхалок, на которые не все обратили внимание. Может, потому, что не следили за иностранными премьерами. Может, потому, что не могли и мысли допустить о том, что советский кинодел мог хоть что-то заимствовать у Запада. Но факт остается фактом — одна из самых забавных сцен «Джентльменов удачи» на самом деле украдена.
Помните момент, когда беглые тюремщики переодеваются в женщин и ковыляют (иначе сложно сказать) по улице вслед за хорошенькой девушкой? Косой еще спросил ее имя, после чего последовала гениальная фраза: «Ну и дура». Так вот, очень похожий эпизод был в фильме «В джазе только девушки». При просмотре этого момента не остается сомнений, что стало источником вдохновения Серого. Те же переодетые мужчины, та же довольно странная (учитывая обстоятельства) попытка знакомства… Тем более известно, что ленту с Мэрилин Монро активно показывали в СССР. Так что ее видели пусть не все, но многие, кто интересовался кино.