Сегодня «Тетрадь смерти» — это культовая история, которая перевернула жанр детективного триллера в аниме и манге. Сложные интеллектуальные баталии Лайта и Эл, безжалостная природа Тетради, которая не оставляет жертвам шанса, и атмосфера напряжения, держащая за горло до самого финала — всё это кажется неотъемлемой частью произведения. Но что, если бы «Тетрадь смерти» была совсем другой?
Ведь до выхода серийной манги у авторов был пилотный выпуск — и он кардинально отличался от того, что в итоге увидели читатели. Совершенно другой главный герой, иной взгляд на Эл, другие правила Тетради... и главное — возможность воскрешать убитых. Давайте разберёмся, почему этот вариант канул в лету и чем он мог изменить судьбу франшизы.
Другой герой, другие мотивы

Если вы привыкли видеть Лайта Ягами в роли расчетливого манипулятора с комплексом бога, то пилотный выпуск подбрасывает вам неожиданный твист. Главным героем там был вовсе не Лайт, а Таро Кагами — обычный 13-летний школьник, который случайно находит Тетрадь смерти. Не владея английским, он воспринимает её как обычный дневник и начинает записывать туда свои мысли.
Разумеется, наивный подросток быстро осознаёт, что Тетрадь не такая уж и безобидная — все, чьи имена он упоминал в записях, вскоре умирают. Причём это были не просто случайные люди, а школьные хулиганы, которые издевались над Таро. Однако, в отличие от Лайта, Таро не наслаждается своей властью. Он испытывает чувство вины, ужас перед тем, что натворил, и всеми силами пытается исправить свои ошибки. И исправляет.
В этом и заключается главное различие между Таро и Лайтом: первый не хочет убивать и не видит себя вершителем судеб, а второй сознательно идёт по пути самопровозглашённого божества. Впрочем, шанс стать Кирой у Таро всё же был — если бы история пошла по другому пути.
Ластик смерти — сомнительное новшество

Главное, что ломало концепцию пилотного выпуска — это Death Eraser, или Ластик смерти. Этот артефакт позволял стирать имена из Тетради и тем самым воскрешать её жертв (при условии, что их тела не были разрушены).
С точки зрения драматургии, такой элемент напрочь убивал концепцию неизбежности смерти, на которой строилась основная манга. Вместо напряжённой игры разума между Лайтом и Эл, мы получили бы что-то вроде магического триллера с циклом «убийство — воскресение». Более того, резинка превращала Тетрадь смерти в инструмент для манипуляций, позволяя подстраивать фальшивые смерти, устраивать бесконечные пытки и играть с жизнями людей без последствий.
Создатель «Тетради смерти» Цугуми Оба позже признался, что не был в восторге от идеи с Резинкой. Он добавил её в пилотный выпуск только из-за требований редакторов, которые настояли на том, чтобы в конце все персонажи остались живы. Когда пришло время делать полноценную серию, этот элемент был без колебаний вычеркнут.
Эл, который мог быть другим

Не только главный герой, но и Эл в пилотном выпуске был совсем иным. В основном сюжете манги он — эксцентричный гений, который предугадывает шаги Лайта и ведёт сложную интеллектуальную игру. В пилоте же его образ был гораздо более традиционным — детективом в стиле нуар, который просто занимался расследованием странных смертей и не открывался даже самым близким.
Одна из самых интересных деталей в пилоте — сцена, где два детектива обсуждают, что бы они делали, если бы могли убивать людей одной лишь мыслью. Один говорит, что убивал бы всех преступников и построил бы идеальный мир (привет, Лайт!), а второй — что устранял бы всех, кто ему мешает. Это будто предсказание будущего противостояния Лайта и Эл в основной манге.
Хорошо ли, что пилотный выпуск канул в небытие?

Определённо, да. Главная сила «Тетради смерти» — беспощадность, жёсткие правила и философские вопросы о власти, морали и природе справедливости. Если бы в истории существовала возможность воскрешать убитых, то вся её концепция рассыпалась бы на глазах.
С другой стороны, пилотный выпуск остаётся интересной альтернативной вселенной, которая показывает, каким мог бы быть «мягкий» вариант «Тетради смерти». Если вы фанат серии и хотите увидеть, с чего всё начиналось, то пилот можно найти в сборнике Death Note 13: How to Read и Death Note Short Stories.
Но согласитесь — лучше уж гениальный, но жуткий Лайт Ягами, чем добродушный мальчик, исправляющий ошибки с помощью волшебного ластика.
Ранее мы писали: С корги, алхимией и пандой: 10 аниме, которые вам посоветовал бы любой японец