Писатели братья Вайнеры представили свой детективный роман «Эра милосердия» в 1975 году, а спустя несколько лет на экраны вышла экранизация. Картина Станислава Говорухина стала настоящим хитом, сделав Владимира Конкина всесоюзной звездой. Публика была в восторге от экранного Владимира Шарапова, и никто не догадывался, что персонаж разочаровал свой прототип.
Дело в том, что Вайнеры списали образ с реального следователя Владимира Арапова. Долгие годы он работал в московском МУРе и поймал банду «Черная кошка». И страж порядка не смог пройти мимо Шарапова, история которого была практически точно копией его жизненного пути.
Как отмечал позднее Арапов, его экранная версия оказалась чересчур мягким человеком. Шарапов не похож на настоящего следователя, так как не обладает должной хваткой и силой воли. Самого же Арапова коллеги прозвали «черным полковником» из-за крутости его нрава.
Поклонники, однако, не согласились со следователем. До сих пор зрители осыпают персонажа Конкина комплиментами, признавая его одним из самых лучших стражей порядка на советском экран.
