Сказочная повесть Лазаря Лагина «Старик Хоттабыч» увидела свет в 1938 году, а спустя 18 лет зрители увидели любимую историю на больших экранах. Публика была в восторге от пионера Вольки, изобретательного джинна Хоттабыча и всей истории в целом, но мало кто догадывался, откуда появилось необычное имя главного героя.
Как оказалось, Волька является уменьшительно-ласкательным вариантом имени Владимир. В эпоху Лагина популярное имя имело множество вариации. Владимира могли называть Вадей, Ладей, Вовусей и Волькой. И герои истории, обращаясь к пионеру, используют именно сокращенный вариант.
Со временем же эта форма утратила популярность. Сегодня Вольку можно встретить только на страницах «Старика Хоттабыча», а молодые родители не стремятся называть так своих сыновей, выбирая более изощренные варианты, иностранные имена или оставляя имя Владимир без изменений.
