Спустя пять лет после своего завершения «Игра престолов» остается, пожалуй, самым противоречивым сериалом в истории современного телевидения. Шоу может похвастаться десятками престижных наград, но до сих пор получает оплеухи от миллионов своих фанатов — виной всему безалаберность создателей и сценаристов.
«Игра престолов» не один десяток раз меняла оригинальный сюжет
Невозможно подсчитать, сколько раз шоу подвергали жестокой критике за то, что сюжет в нем значительно отличался от событий книг Джорджа Мартина — и в некоторых случаях та самая жестокая критика была очень даже оправдана. Фанаты могли закрыть глаза на мелкие расхождения, но не на наглое переписывание всей арки отдельного персонажа — именно это и случилось с экранным Маленьким Джоном Амбером, роль которого досталась Дину Джаггеру.
В «Песни льда и пламени» Мартина Амбер — благородный и честный персонаж, остающийся верным Старкам до самого конца и погибающий вместе с Роббом Старком во время Красной свадьбы. В «Игре престолов» же от благородства Амбера не осталось и следа — в сериале герой предстал антагонистом, примкнувшим к Рамзи Болтону с целью изгнать Одичалых, а закончилось все тем, что его забил до смерти Тормунд Великанья Смерть.
Джордж Мартин креативность сценаристов тоже не оценил
Недоволен такими грандиозными изменениями остался и автор «Песни льда и пламени» Джордж Мартин — тогда писатель высказал все, что думает и подчеркнул, что все еще придерживается мысли о том, что адаптация должна четко следовать оригиналу, будь то роман, рассказ или любое другое произведение искусства. По словам Мартина, больше всего в этой ситуации его раздражает то, что такие глобальные изменения сюжета на самом деле не делают его лучше.
Совсем недавно писатель снова заговорил о своих планах закончить «Песнь льда и пламени», вот только апдейт фанатов совсем не обрадовал. О том, что рассказал Мартин о своих творческих планах, мы писали здесь.