Серия «Крепкий орешек» стала по-настоящему культовой среди любителей боевиков. Миллионы фанатов наблюдали за приключениями смелого Джона Макклейна, но пятый фильм, действие которого происходит в России, полностью разочаровал поклонников.
Как оказалось, сценаристы позволили себе множество неточностей, когда показывали быт в Москве. Они неправильно использовали буквы кириллического алфавита на указателях и номерных знаках, а также изменили формат даты на американский, поставив месяц перед днем.
Но самая главная ошибка связана с флагом России. В нескольких сценах используется флаг, в котором полосы расположены не горизонтально, а вертикально.
В итоге сценаристы и художники по декорациям допустили немало заметных ляпов. И если иностранные зрители не заметили их, так как не знакомы с жизнью в России, то отечественные поклонники остались разочарованы заключительной частью приключений любимого героя.
