Поклонники «Великолепного века» до сих пор спорят о том, кто лучше справился с образом Хюррем-султан: взрывная и эмоциональная Мерьем Узерли или сдержанная и утонченная Вахиде Перчин? На первый взгляд, замена актрисы вызвала шквал негодования исключительно потому, что зрители просто привыкли к Узерли. Но надо копнуть глубже.
Главная причина, по которой Вахиде не смогла «переплюнуть» Мерьем, — это разительный контраст их темпераментов. Узерли создала образ импульсивной, энергичной и даже порой неуравновешенной Хюррем.
Ее игра передавала невероятную эмоциональную насыщенность, что роднило зрителей с героиней: рыжеволосая хасеки была не идеальной, но живой. Именно эта черта сделала ее персонажа культовым.
Перчин же привнесла в образ Хюррем совершенно иной настрой — холодный и флегматичный. Ее героиня казалась спокойной, размеренной и… чужой. Но темперамент — это врожденная черта, изменить которую невозможно.
Даже постаревшая Хюррем, с годами ставшая мудрее и осмотрительнее, не могла бы утратить свою импульсивность. Этот диссонанс стал одной из причин, почему зрители не смогли принять «новую» султаншу.
Другой важный фактор — «химия» между актерами. Узерли и Халит Эргенч сумели создать на экране страсть, буквально искрящуюся в воздухе. Их взгляды, жесты и диалоги передавали невероятное притяжение между героями.
А Перчин, будучи гораздо старше партнера, не смогла воспроизвести эту магию. Даже на уровне подсознания зрители ощущали отсутствие искренней близости между повелителем и его возлюбленной.
Ранее мы писали: В «Великолепном веке» есть ляп, связанный с интерьером: некоторых предметов во дворце быть не могло