В сериале «Герой нашего времени» Печорина играет Игорь Петренко. И делает это блестяще. В его исполнении трагическая фигура превращается в живого и настоящего офицера, мужественного и очень привлекательного для дам.
Трактовка образа интересная. Вот только внешне актер оказался максимально далек от книжного описания персонажа: он был абсолютно иным.
«Его кожа имела какую‑то женскую нежность; белокурые волосы, вьющиеся от природы, так живописно обрисовывали его бледный, благородный лоб. <…> Несмотря на светлый цвет его волос, усы его и брови были черные — признак породы в человеке, так, как черная грива и черный хвост у белой лошади...» — таким рисует Михаил Юрьевич Лермонтов словесный портрет героя.
Персонажи романа отмечают тонкие пальцы и маленькие руки Печорина, его дорогую одежду, средний рост и худобу. Красоту тоже не обошли стороной.
«…он был вообще очень недурен и имел одну из тех оригинальных физиономий, которые особенно нравятся женщинам светским…» — упоминается в книге.
Мужественный Петренко на описываемого мужчину не слишком-то похож. Да и волосы ему не стали делать светлыми. Впрочем, его версия Печорина все равно получилась необычной и полюбилась поклонникам.