Меню
favorites
Ваши билеты в личном кабинете

Почему Джона Уика называют Бабой-Ягой: славянский фольклор в фильме неспроста

Почему Джона Уика называют Бабой-Ягой: славянский фольклор в фильме неспроста

Сравнение со сказочной ведьмой из русских легенд оказалось как нельзя кстати.

Франшиза «Джон Уик» вернула широкую известность Киану Ривзу. До того, как вышел первый фильм в 2014 году, фанаты сетовали, что актер фактически променял звездный образ из «Матрицы» на проходные картины. Но амплуа профессионального киллера, который может расправиться с сотней врагов, как нельзя лучше подошел немногословному брюнету.

Судя по вышедшим в серии фильмам, Джон Уик уже превратился в городскую легенду, которой пугают преступников. Мафиози в лентах с трепетом называют его прозвище — Баба-Яга. И русских зрителей такое странное сравнение со сказочным женским персонажем может удивить.

Почему Джона Уика называют Бабой-Ягой: славянский фольклор в фильме неспроста

Как оказалось, славянское прозвище — совсем не случайно. Ведь Уик очень много лет проработал на главу русской мафии в Америке Вигго Тарасова. Кроме того, у него самого есть белорусские корни. И эта близость к Восточной Европе объясняет использование местного фольклора.

По всей видимости, сценарист Дерек Колстад, узнал, что славянских детей пугают не Бугименом, а именно Бабой-Ягой. Поэтому он и использовал это прозвище, даже не вникая в то, что оно женского рода.

Ранее портал «Киноафиша» к 60-летнему юбилею Ривза составлял топ-5 любимых фильмов в карьере актера и один, за который ему стыдно до сих пор.

«Моана 2» и «Дикий робот» рядом не стояли: лишь один мультфильм 2024 года смог переплюнуть «Головоломку 2» «Моана 2» и «Дикий робот» рядом не стояли: лишь один мультфильм 2024 года смог переплюнуть «Головоломку 2» Читать дальше 20 декабря 2024
Думаете, что у всех фильмов одинаковые постеры? Так и есть: собрали 5 уморительных клише в оформлении афиш Думаете, что у всех фильмов одинаковые постеры? Так и есть: собрали 5 уморительных клише в оформлении афиш Читать дальше 21 декабря 2024
«Моана» стала современной версией диснеевской классики — несложно догадаться, какой именно «Моана» стала современной версией диснеевской классики — несложно догадаться, какой именно Читать дальше 21 декабря 2024
Ничего нового: сиквелы, которые стали не продолжением, а второй версией оригинала (чем сильно растроили фанатов) Ничего нового: сиквелы, которые стали не продолжением, а второй версией оригинала (чем сильно растроили фанатов) Читать дальше 21 декабря 2024
По стопам «Игры престолов»: 5 деталей, которые изменили в фильмах о Гарри Поттере — и они перестали иметь какой-то смысл По стопам «Игры престолов»: 5 деталей, которые изменили в фильмах о Гарри Поттере — и они перестали иметь какой-то смысл Читать дальше 20 декабря 2024
«Это шанс сделать то, что мы не могли»: режиссер «Гарри Поттера» высказался о предстоящем сериале от HBO «Это шанс сделать то, что мы не могли»: режиссер «Гарри Поттера» высказался о предстоящем сериале от HBO Читать дальше 20 декабря 2024
Помните младшего брата Кевина из «Один дома»? В жизни они тоже родственники, и сейчас малыш стал успешным актером Помните младшего брата Кевина из «Один дома»? В жизни они тоже родственники, и сейчас малыш стал успешным актером Читать дальше 20 декабря 2024
Квентин Тарантино месяцами готовился к роли в своем собственном культовом фильме — и в итоге так и не сыграл ее Квентин Тарантино месяцами готовился к роли в своем собственном культовом фильме — и в итоге так и не сыграл ее Читать дальше 20 декабря 2024
Лучше и быть не может: 5 кинофраншиз с идеальной концовкой, заслужившие любовь миллионов зрителей Лучше и быть не может: 5 кинофраншиз с идеальной концовкой, заслужившие любовь миллионов зрителей Читать дальше 20 декабря 2024
У Disney есть только один идеальный мультик — и периодически он смахивает на настоящий фильм ужасов У Disney есть только один идеальный мультик — и периодически он смахивает на настоящий фильм ужасов Читать дальше 20 декабря 2024
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше