Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Пугачева, Абдулов и море безумия: эту экранизацию «Острова сокровищ» вы не видели

Пугачева, Абдулов и море безумия: эту экранизацию «Острова сокровищ» вы не видели

Герои Стивенсона в фильме мало похожи на тех, к которым привыкли зрители.

Роман «Остров сокровищ» — одно из самых экранизируемых в нашей стране литературных произведений. Многие смотрели знаменитый мультфильм Давида Черкасского и отличную картину 1982 года с Олегом Борисовым в роли Сильвера и Федором Стуковым, сыгравшим юнгу Джима Хокинса. Заядлые киноманы могут вспомнить и экранизацию 1971 года, где Сильвера сыграл знаменитый Борис Андреев.

Но самый первый перенос на экраны истории о поисках сокровищ Флинта состоялся в нашей стране в 1937 году. Режиссер Владимир Вайншток сделал центральной темой картины восстание в Ирландии, для которого повстанцам было нужно оружие, а точнее, деньги на него. Именно за этим герои и решают отправиться на шхуне «Испаньола».

Неожиданным было и решение режиссера сделать из Джима не юношу, а девочку по имени Дженни Гокинс, которая переодевается в мужское платье и устраивается юнгой, чтобы быть ближе к доктору, который и является главным сторонником свободной Ирландии. Роль Дженни исполнила в фильме актриса Клавдия Пугачева, которой был тогда уже 31 год.

Сильвером в версии Вайнштока стал известный в те годы актер Осип Абдулов, а вот роль доктора Лайвеси (режиссер именно так решил переозвучить фамилию Ливси) сыграл великий советский артист Михаил Иванович Царев.

В русском названии этой экранизации Кинга есть вопиющая ошибка: но не читавшие книгу подвоха не поймут В русском названии этой экранизации Кинга есть вопиющая ошибка: но не читавшие книгу подвоха не поймут Читать дальше 16 марта 2025
Тарантино ненавидит «Голодные игры»: один фильм считает идеальной заменой истории Китнисс Тарантино ненавидит «Голодные игры»: один фильм считает идеальной заменой истории Китнисс Читать дальше 16 марта 2025
Даже с финалом на 9,8 из 10 «Неуязвимый» не побил уникальный рекорд этого аниме: да и «Во все тяжкие» не смогли Даже с финалом на 9,8 из 10 «Неуязвимый» не побил уникальный рекорд этого аниме: да и «Во все тяжкие» не смогли Читать дальше 16 марта 2025
Гафту и Басилашвили кое-чего не хватило: Аугуст Диль — лучший из всех Воландов, и на то есть несколько причин Гафту и Басилашвили кое-чего не хватило: Аугуст Диль — лучший из всех Воландов, и на то есть несколько причин Читать дальше 16 марта 2025
Кола в сердце будет недостаточно: в России этот ужастик о вампирах недооценили — зато от критиков он получил 82% свежести Кола в сердце будет недостаточно: в России этот ужастик о вампирах недооценили — зато от критиков он получил 82% свежести Читать дальше 16 марта 2025
Надеялись на воскрешение? Забудьте: в «Доме дракона» намекнули, что Дрогон сделал с телом Дейнерис после финала «Игры престолов» Надеялись на воскрешение? Забудьте: в «Доме дракона» намекнули, что Дрогон сделал с телом Дейнерис после финала «Игры престолов» Читать дальше 16 марта 2025
«Не включу даже под дулом пистолета»: «Первый отдел», «Невский» или «Шеф» — угадайте сериал про «ментов» по разгромному отзыву хейтеров «Не включу даже под дулом пистолета»: «Первый отдел», «Невский» или «Шеф» — угадайте сериал про «ментов» по разгромному отзыву хейтеров Читать дальше 16 марта 2025
«Мефистофель, Сатана, Люцифер»: Аугуст Диль к роли Воланда готовился по-особому, и без дьявольщины не обошлось «Мефистофель, Сатана, Люцифер»: Аугуст Диль к роли Воланда готовился по-особому, и без дьявольщины не обошлось Читать дальше 16 марта 2025
Авторам ремейка придется постараться: советскую «Землю Санникова» снимали в фантастически красивых локациях Авторам ремейка придется постараться: советскую «Землю Санникова» снимали в фантастически красивых локациях Читать дальше 16 марта 2025
Даже «Великолепный век» позади: «Далекий город» называют одним из самых дорогих турецких сериалов в истории, и вот в чём его главная фишка Даже «Великолепный век» позади: «Далекий город» называют одним из самых дорогих турецких сериалов в истории, и вот в чём его главная фишка Читать дальше 16 марта 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше