Многие в Сети не раз задавались вопросом, почему в советских мультфильмах про Винни-Пуха нет Кристофера Робина? Мы решили разобраться в щекотливом вопросе и нашли однозначный ответ.
Почему вырезали Кристофера Робина
Потому что, когда Фёдор Савельевич Хитрук взялся за медведя с опилками в голове, он не собирался лепить мультфильм про плюшевых друзей мальчика в шортах. Его косолапый из «Винни-Пуха»— это не товарищ из леса, а полноценная личность с голосом Леонова, привычкой объедаться мёдом и философией, которой позавидовал бы и Кант.
Кристофера Робина выкинули сразу, даже не попрощавшись. Чтобы, как сказал сам Хитрук, не было «человеческого мира». Потому что если есть мальчик, значит, есть и логика, и объяснения происходящему, а это уже совсем другой жанр.
Мальчика убрали ради создания особой атмосфера
Хитруку хотелось создать особенную сказку — с внутренними мирами, чудаковатыми рассуждениями про пещеры и неправильный мед, с персонажами, которые существуют сами по себе, не как игрушки в чьих-то руках, а как взрослые дети в абсурдной вселенной.
Это был вызов Disney, между прочим. Американская версия с её зализанным мультипликаторским лоском Хитруку не понравилась вообще. Говорил, мол, глянцевая, холодная, и вообще какая-то… пластиковая. Советский Пух — он тёплый, ламповый, будто сшитый из старого пальто и пахнет детством, берёзовым лесом и летними каникулами. А где в этом сказочном мире место некому Кристоферу? Нигде.
Так что убрали. Без сожалений. Оставили медведя, поросёнка, Кролика с дурацким самолюбием, и мрачного Ослика, которого только в СССР могли сделать не нытиком, а философом. И всё это без мальчика, который бы каждому выдавал роли. Потому что, по версии Хитрука, у каждого — своя роль. И своя пустота в голове.
«Доброе утро, в чем я сомневаюсь»: угадайте, какой Винни-Пух произнес фразу — советский или диснеевский (тест).
