Юрий Чулюкин во время съёмок своего знаменитого фильма «Девчата» решил отойти от оригинальной повести, и на экране зрители увидели более оптимистичный сюжет.
Автор первоисточника сделал своих персонажей более реалистичными, поэтому не обошлось и без человеческих пороков.
Например, Катя в книге показана не как лучшая подруга Тоси, а как завистливая девушка, которая то и дело старается рассорить своих приятельниц.
Анфиса, наоборот, представляется как сложный, многогранный персонаж. Её трагичная история потерянной любви объясняет ее поведение, а в фильме этому почти не уделено внимания.
Сюжетная линия Нади и Ксан Ксаныча в повести сложнее, чем на экране. Девушка боится остаться старой девой и поэтому цепляется за мужчину. Однако в финале она его бросает.
Неизменными остались только отношения Тоси и Ильи, которые понравились всем зрителям.
