Ричард Чемберлен влюбил в себя миллионы поклонниц, исполнив роль священника Ральфа де Брикассара в мини-сериале «Поющие в терновнике». Уже после премьеры первой серии артист проснулся мировой звездой, а миллионы женщин мечтали с ним познакомиться и осыпали артиста признаниями в любви. При этом только самые преданные поклонники догадывались, что до этого на экранах он уже воплощал не менее культовый образ.
Дело в том, что именно Чемберлен исполнил роль Арамиса в британской экранизации романа Александра Дюма. Картина Ричарда Лестера отличалась большой долей юмора, однако сюжет практически полностью повторял литературный первоисточник.
И Чемберлен настолько хорошо справился со своей ролью, что появился еще в двух продолжениях. Но, несмотря на отличную игру и эффектные образы, роль Арамиса все равно не сделала артиста международной звездой.