«Джентльмены удачи» — культовая советская комедия, успех которой сложно переоценить. Этот фильм посмотрели 65 миллионов человек, он занял 12 место в списке абсолютных лидеров кинопроката СССР.
В 2012 году вышел российский ремейк картины. «Джентльмены, удачи!» с Сергеем Безруковым получились весьма спорными. Зрители невысоко оценили его: на портале «Кинопоиск» лента получила 3 балла из 10 возможных.
Куда теплее приняли французскую версию с говорящим названием «Сутенер». Конечно, оригиналом Александра Серого их роднит лишь завязка. У успешного банкира Жильбера есть брат-близнец, который является опасным преступником. Полицейские предлагают помочь в его поимке. Для этого финансист должен перевоплотиться в торговца людьми.
Комедия Паскаля Бурдьо получила возрастной ценз 18+. Детям ее смотреть нельзя. Зато оценки у нее высокие: 6,9 баллов по версии зрителей «Кинопоиска». Ленту хвалят за острые шутки и множество забавных моментов.
«По задумке "Сутенер" идентичен советскому фильму». «Смешное кино, похожее на наши "Джентльмены удачи"», — делятся впечатлениями пользователи Сети, посмотревшие французскую версию.
Разумеется, нашлись у кино и противники. Часть зрителей уверена: с советским шедевром его нельзя даже сравнивать, а актеры старых «Джентльменов» от подобного сюжета сгорели бы со стыда.
