В 1979 году на экраны вышла музыкальная картина «Д’Артаньян и три мушкетера» режиссера Георгия Юнгвальд-Хилькевича. Подбор актеров на главные роли занял очень много времени. К примеру, образ Атоса мог вообще не достаться Вениамину Смехову. На эту роль пробовались Юрий Соломин и Василий Ливанов. Последний особенно ярко отметился на кастинге, но не явился на съемки.
Юнгвальд- Хилькевич был разгневан безответственностью звезд. И однажды на спектакле в Театре на Таганке он заметил Смехова в роли Воланда. Без всяких проб режиссер предложил артисту образ Атоса, и тот согласился.
Но коллеги артиста посчитали, что популярность, обрушившаяся на него после премьеры картины, сослужила плохую службу. Борис Галкин пояснил, что ему было очень сложно работать со Смеховым в театре. Ведь экранный Атос не воспринимал коллектив как команду, в отличие от других именитых актеров вроде Владимира Высоцкого или Валерия Золотухина.
«Смехову всегда нужно было звездить», — отметил Галкин.