Роль очаровательной Лены Крыловой стала второй в ее творческой биографии – до этого молодая актриса успела сыграть лишь в одной картине «Дорога правды» (1956). Любопытно, что свои первые пробы в «Карнавальную ночь» Людмила Гурченко провалила – правда, виной тому было не ее актерское мастерство, а неудачно выставленный свет и подобранный костюм. В итоге на роль Леночки Крыловой была утверждена другая актриса – Людмила Касьянова. Но уже в первые дни съемок режиссер Эльдар Рязанов и куратор картины Иван Пырьев поняли, что Касьянова не подходит на эту роль.
Случайная встреча с Гурченко в коридорах «Мосфильма» стала судьбоносной – 21-летнюю актрису вновь пригласили на пробы, и на сей раз ее кандидатуру утвердили.