Герой сам называет свой возраст в одном из диалогов с Людочкой. При этом исполнителю роли Хоботова – Анатолию Равиковичу – на момент съемок было 46 лет. Изначально предполагалось, что образ мягкотелого интеллигента на экране воплотит Андрей Миронов, его властной бывшей женой будет Наталья Гундарева, а Саввой Игнатьевичем – Евгений Лазарев. Однако режиссер «Покровских ворот» Михаил Козаков отказался от «звездного» состава, решив, что популярные советские артисты в интерьерах коммуналки будут выглядеть крайне неубедительно.
Для Равиковича роль Хоботова стала поистине судьбоносной: уже не первое поколение зрителей знает и любит актера благодаря «Покровским воротам».