Работа актера порой требует глубокого погружения в эмоции своего персонажа. И иногда переживаемые героями события бывают настолько сильными, что даже самые опытные артисты не могут от них отстраниться.
Именно это случилось с Брайаном Крэнстоном во время съёмок одной из самых душераздирающих сцен во втором сезоне «Во все тяжкие».
В эпизоде «Феникс» Уолтер Уайт застает Джесси Пинкмана и его девушку Джейн в ужасном состоянии после приема запрещенных веществ. Герои лежат в отключке и спустя мгновения начинается ужасающая сцена: Джейн задыхается из-за рвоты, и Хайзенберг, вместо того чтобы помочь, стоит и смотрит, как она умирает.

Этот момент стал переломным для его персонажа, окончательно утвердив его на пути к безжалостному злодею. Однако мало кто знает, что сама сцена стала не менее переломной и для самого Крэнстона. В интервью он признался, что во время съемок его сознание сыграло с ним злую шутку — на месте героини он вдруг увидел лицо своей собственной дочери.
«Я смотрел, как умирает женщина, а потом внезапно ее лицо исчезло — и передо мной оказалось лицо моей настоящей дочери. Я задохнулся. Я даже сейчас немного задыхаюсь, вспоминая это».

После окончания дубля Крэнстон не мог прийти в себя целых 15 минут, рыдая от нахлынувших чувств. Этот эпизод стал для него одним из самых тяжёлых в карьере. Смерть Джейн повлияла и на Аарона Пола, который исполнил роль Джесси. Он признался, что полностью растворился в этой сцене и пережил её вместе со своим персонажем.
«Это был невероятно тяжёлый день для всех нас. Когда съемки закончились, я не мог стать счастливее, потому что на какое-то время действительно чувствовал, что это произошло наяву».
Сцена с Джейн М один из самых мощных моментов в «Во все тяжкие», который показывает, насколько далеко был готов зайти Уолтер Уайт ради достижения своих целей и манипулирования над бизнес-партнером.