Фильм «Служебный роман» Эльдар Рязанов снял по театральной пьесе «Сослуживцы». По крайней мере, так гласит официальная версия. Однако несколькими годами ранее на экраны вышел западный проект, который больно уж похож на советский шедевр.
В картине «Как избавиться от Геленки» разворачивается любовная драма. Произведений на актуальную тему всегда было и будет полным-полно, но тут удивительным образом совпадают характеры главных персонажей.
Герои чехословацкой ленты — коллеги на радио. Петржичек — хладнокровный сухарь, не верящий в любовь и думающий только о работе. Вики решает растопить сердце сурового мужчины, и ей это удается.
Телефонно-эпистолярный роман выдался на славу — кино понравилось зрителям. Но все же советская Мымра больше запала в душу советским гражданам. Да и сегодня детище Рязанова пользуется большой любовью, а вот о зарубежном аналоге большинство давно забыло.