Аниме-адаптация Devil May Cry, недавно вышедшая на Netflix, оказалась не просто эффектным подарком для фанатов франшизы, но и причиной жарких споров. Режиссер Ади Шанкар и сценарист Алекс Ларсен выбрали путь не фан-сервиса, а вольной интерпретации, где события игры подверглись серьезной переработке. И кое-что пошло не по плану.
Конечно, некоторые изменения, вроде Нью-Йорка времен войны с террором вместо готического «любогоевропейского» города, смотрятся свежо и концептуально. Но одно нововведение — судьба Вергилия — до сих пор не дает покоя фанатам.
В финале первого сезона появляется таинственный воин, уничтожающий охрану Даркома и освобождающий макаийцев. Он же — Вергилий, считавшийся погибшим брат Данте. Однако вместо того, чтобы восстать против демонического лорда Мундуса, Вергилий… благодарит его. Он говорит, что Мундус освободил его, и теперь несет волю своего нового повелителя. И это — кардинальный разворот по сравнению с оригинальной серией игр от Capcom.

Герой или марионетка?
В играх Вергилий — не просто антагонист, он — воплощение боли и гордыни. Потеря матери, детская травма, страх перед бессилием — все это толкает его на путь поиска власти. Его мантра проста:
«Мне нужна сила».
Он стремится стать настолько сильным, чтобы никто и ничто не могли снова причинить ему боль. Именно поэтому он и оказывается в подземном мире, где Мундус подчиняет его, превращая в мрачного и почти безвольного слугу — Нело Анджело.
«Создатели вообще запускали игру? До финала все было круто, но за что так с Вергилием?!» — возмущаются на Reddit.

Но подчеркивается важная деталь: Вергилий не выбирает служение злу. Он сломлен, а не предан. Он — жертва, а не фанатик. В этом и заключается глубина его характера.
В аниме все иначе. Вергилий сам называет Мундуса своим спасителем. Он осознанно использует силу Нело Анджело и говорит о «свободе» макаийцев как о даре от демонического лорда. Он не выглядит одурманенным — напротив, его действия кажутся продуманными. Но это и пугает больше всего: если Вергилий теперь добровольно служит Мундусу, то кем же он стал?
Загадка с двойным дном?
Но есть и теории. Возможно, он все еще под влиянием, пусть и более тонким. Может, это хитроумная уловка — войти в доверие к Мундусу, чтобы потом предать его. Но это плохо согласуется с привычным образом Вергилия. Он всегда был прямолинеен в своих целях и никогда не притворялся ради чужих интересов.
Есть и другая версия: авторы адаптации сознательно переписали мотивацию Вергилия, чтобы усилить драму грядущего конфликта с Данте. Представьте: брат, которого ты оплакивал, возвращается не с ненавистью, а с четкой идеологией. Не просто враг — предатель по убеждению.

Да, это потенциально мощный конфликт, но он требует серьезного обоснования. Пока же сцена с Вергилием в финале первого сезона воспринимается не как твист, а как реткон. Разрушение характера ради шок-эффекта. Особенно на фоне того, насколько бережно в сериале обошлись с другими элементами мифологии игры.
Netflix уже продлил сериал на второй сезон. Возможно, именно там раскроется истинная мотивация Вергилия. Возможно, все еще окажется иллюзией или маской. Но пока перед нами — один из самых спорных и необъяснимых сюжетных ходов, оставивший многих фанатов в растерянности.
Вергилий — не герой. Но и не злодей. Вергилий — это Вергилий. И если его просто превратили в голос Мундуса, без внутреннего конфликта и боли, то это уже совсем другой персонаж — точно не из Devil May Cry.
Ранее мы писали: Леди больше не пустышка, Данте раздает стиля: новый «Devil May Cry» от Netflix разгромил аниме 2007 года