Приступая к съемкам фильма «Брат», Алексей Балабанов, даже не мог прогнозировать, каким культовым станет этот проект. Сценарий он быстро написал на собственной даче, а съемки заняли один месяц. Выпуская картину, режиссер собирался заработать деньги на ленту «Про уродов и людей», финансировать которую отказались спонсоры.
В кадре постановщик собрал множество талантливых артистов. Одному из них — Виктору Сухорукову — принадлежит главная роль киллера Татарина. Актер блестяще справился с противоречивым образом. Вот только его характерный голос зрители так и не услышали.
Для дубляжа персонажа Балабанов нанял Алексея Полуяна. Постановщик был известен тем, что любил таким образом «перемешивать» актеров в своих проектах. Причем это влетало режиссеру в копеечку, ведь ему приходилось платить гонорар сразу двум звездам.
Сухоруков не обиделся на подобное решение Балабанова. Более того, он даже согласился на скромный гонорар. Бюджет всей картины составил 100 тысяч долларов, из которых 500 достались актеру.