Несмотря на то, что в карьере Вячеслава Тихонова было более 68 фильмов, для большинства советских зрителей он остался разведчиком Исаевым. Штирлиц в его исполнении стал фундаментальным образом для массовой культуры СССР и всего мира. После премьеры «Семнадцати мгновений весны» на актера обрушилась невероятная слава, которая со временем даже стала ему досаждать.
А ведь пострадать из-за образа Штирлица Тихонову пришлось и на самих съемках. Часть из них проходила в ГДР. И однажды актер решил пройтись по Берлину, сразу одевшись в форму штандартенфюрера, чтобы не терять времени. Ему нужно было преодолеть всего несколько десятков метров: от гостиницы до съемочной площадки.
Однако местные жители сразу обратили внимание на символику его формы. Немцы задержали советского актера и не давали ему уйти, угрожая полицией. Выручать Тихонова пришлось коллегам, которые заждались его на работе. Они буквально отбивали артиста от возмущенных берлинцев. Недоразумение удалось уладить.
