Каждый год в Южной Корее выходят десятки дорам, и невольно возникает вопрос: где режиссеры берут столько идей? Оказывается, вдохновение иногда приходит из самых неожиданных источников — например, из российского кинематографа. Один из ярких примеров — корейский ремейк популярного сериала «Мажор». Рассказываем, что из этого получилось.
Сюжет и актеры
Сериал получил название «Чеболь против детектива». Сюжет полностью совпадает с оригиналом, разве что с поправкой на местный колорит. Например, главный герой теперь не мажор, а чеболь — так в Корее называют богатеньких наследников. В остальном история повторяется — избалованный сын богача разочаровывает своего отца, и тот устраивает чадо в полицию, в надежде, что парень наконец возьмется за голову.
Здесь главную роль играет звезда Ан Бо-хён, которого вы могли видеть в таких дорамах, как «Итэвон класс», «Клетки Ю-ми» и многих других. Также здесь появятся такие актеры, как Пак Чи-хён («Клетки Ю-ми», «Уважаемый судья»), Кан Сан-джун («Выходи замуж за моего супруга»), Ким Щин-би («Таксист», «Взбодрись», «Злой дух») и Чон Га-хи («Мой идеальный незнакомец»).
А что по рейтингу?
Бывает, что ремейки оказываются в разы хуже оригинала. Но это не тот случай. На Кинопоиске оба проекта почти сравнялись. «Мажор» получил 8.2 балла, а «Чеболь против детектива» — 8.1 балла. И это учитывая тот факт, что сериал с Прилучным вышел еще в 2014, а ремейк — лишь в 2024 году.
При этом в будущем могут появиться еще ремейки, ведь права на идею сериала приобрели порядка 40 стран. Так что если вам нравится оригинал с Прилучным или же вы просто любите интересные дорамы, стоит дать шанс этому тайтлу. Кстати, вы слышали, что в мире корейских дорам появится еще один ромком со звездой «Паразитов»?