Работы студии «Союзмультфильм» были известны не только советским, но и иностранным детям. Подрастающее поколение всего мира наблюдало за Маугли, Винни-Пухом и другими героями, но некоторые мультфильмы удивляли заграничных зрителей.
Так, детей из других стран смутили трусы Маугли, в которых он ходит весь фильм. Они не понимали, откуда мальчик, выросший в джунглях, взял белье и почему оно розового цвета, который считается женским. При этом в произведениях Редьярда Киплинга герой обходился лишь набедренной повязкой.
«Других в лесу не нашел», «Счастливчик, родился в трусах», — неожиданный предмет гардероба до сих пор удивляет зрителей.
Советские же поклонники мультфильма никогда не обращали внимания на эту деталь. В мультфильме Романа Давыдова они ценили динамику, ярких персонажей и захватывающую историю, а не якобы неправдоподобный образ главного героя.
